- tel 022-290-3282
日本語サポーター養成講座
（初級）
外国の方の日本の生活を
サポートしませんか?
日本で生活する外国人の日本語や日本の生活習慣の学習をサポートする方法が学べるコースです。日本で生活する外国人の方の国籍は様々です。外国人の方のサポートをするときは日本語で行います。この講座では、日本語で外国人の方をサポートする方法を学びます。ふつうの日本語では理解が難しいこともあるので、少し日本語ができる外国人の方にわかるように言いかえた「やさしい日本語」を使ったりします。講座ではこの「やさしい日本語」もマスターできます。日本語の文法の教え方や場面や状況に応じた日本語の使い方、そして日本語の授業の進め方を学んで、最後に模擬授業ができるようになるまでの講座です。
こんな方におススメ
□ 困っている外国人を手助けしたい
□ 異文化理解を深めたい
□ 外国人の日本語教室でボランティアをしたい
□ 日本語教師資格があるが実践経験がない
□ 外国人に日本語を教えることに興味がある
（日本語教師資格取得コースではありません）
こんなところで活躍できます
●コミュニティセンターなどで開催している外国人の方向けの日本語教室での日本語学習サポート。
●小学校や中学校などで日本語学習が必要な児童・生徒のサポート。
●技能実習生の日本語教室での日本語学習のサポート。
●日本で生活している外国人の方が困っているときのサポート。
（ゴミの出し方がわからない時や何かの手続きの仕方がわかならい時など）
●災害などの緊急時に困っている外国人のサポート。
受講された方の声
（20代女性）
私は異文化に興味があり、外国人とコミュニケーションをとりたいと思っていましたが、英語が苦手なので、これまであまりそうした機会がありませんでした。日本語サポーターは日本語ができれば誰でも外国出身の方とコミュニケーションがとれるようになるというので受講しました。実際に外国人の方と日本語だけでコミュニケーションがとれます。技能実習生の方の日本語教室で時々日本語学習のサポートをしています。最初はとても緊張しましたが、今はとても楽しいです。私自身が日本語のこと、日本のことをあまり知らなかったことにも気づくことが多く、外国人の方と一緒に学んでいる感じです。
（50代女性）
実際に日本語学習者の方とコミュニケーションをとってみると、自分が思っていた以上に日本語で日本語を教えるのは難しいと感じました。文末まではっきりと話す、文を短くするように気をつけていると、不自然な日本語になってしまいます。日本語サポーター養成講座では、文法や教え方の知識だけではなく、実践までできるのでかなり自信がつきました。
受講スケジュールと受講料
| 第1回 | 第2回 | 第3回 | 第4回 | 第5回 |
|---|---|---|---|---|
| オリエンテーション 初心者の日本語能力とは |
オリジナルメソッド 語彙と動詞活用について |
オリジナルメソッド 文法の教え方2 |
オリジナルメソッド 授業構成について |
模擬授業 |
| やさしい日本語 やさ日とティーチャートーク |
オリジナルメソッド 文法の教え方１ |
テキストによる授業 「ナラティブで学ぶ160時間」 指導法 |
動画教材授業 「つながるひろがる日本でのくらし」 指導法 |
模擬授業 |
●受講料：66,000円（税込）※教材費なし。
●定員：各10名
●講座日程：年3回程度
（隔週日曜日に開催、120分×5回で実施）
※内容は若干変更することもあります。